Udo singt Französisch

Die nachfolgenden Lieder hat Udo Jürgens in Französisch aufgenommen.

Vorne ist der französische Titel angegeben und danach der Titel des Originals.

Die Fußnoten in Klammern werden weiter unten erklärt.

 

Crois moi ... Einer wird gehen (1964) (A)
Finito l‘amore ... Finito l‘amore (it.) (1964) 
(A)
Quand l‘amour nous tient ... Du sollst die Welt für mich sein (1964) (A)
Si tu partais ... Du darfst nicht gehen (1964) (A)
Aimer ... Lieben, das heißt glauben (1966) (A)
Ça ne vaut pas l‘amour ... Das ist nicht gut für mich (1966) (A)
Dans ma Vie ... Sag mir wie (1966) (A)
Je t‘attends a Vienne ... So wie eine Rose (1966) (A)
Maintenant je peux sourire (1966) (A)
Mais tu t‘en vas (1966) (A)
Merci Chérie ... Merci Chérie (deu.) (1966) (A)
Si ... Siebzehn Jahr, blondes Haar (1966) (A)
Adagio ... Adagio (deu.)  (1968) 
Chagrin d‘amour ... Dein letzter Brief (1968) 
(B)
Pour vivre heureux ... Ich brauche Dich (1968) (B)
Si tu savais ... In dieser Welt (1968) (B)
Un air sur mon piano ... Was ich Dir sagen will (1968) (C)

Minuit Chretiens (1968) (D)
C‘est le grand mystère ... Deine Einsamkeit   (1972) (C)
Dis-moi le nom de ton île ... Zeig mir den Platz an der Sonne (1972) (C)
Mayerling ... Mayerling (deu.)(1972) 
Qui-est il ... Wer ist der (1972) 
Ora que il ... Sag ihr, ich lass sie grüßen (1974) 
A mes amours ... Griechischer Wein (1975) 
Marie l‘amour (1975) 

 

Diese Lieder sind mit einer Ausnahme bisher nur auf Schallplatte bzw. Single erschienen

und manche sind große Raritäten.

 

Die nachfolgenden Platten enthalten einige der oben aufgeführten Lieder.

Titel (Erscheinungsjahr - Land (wenn nicht D) Plattenlabel - Bestellnummer)

 

(A) Chansons (1967 - Vogue - MDINT9614) - siehe Cover oben Links

(B) Portrait international (1969 - Ariola - 79745) - siehe Cover oben Mitte

(C) Starportrait - Seine internationalen Erfolge (1980 - Intercord - INT155041) - siehe Cover oben Rechts

(D) Merci, Udo! 2 (Christmas Edition (2017 - BMG - 88985494472) - siehe Cover unten